X: Happy/Gledelig 2006!

2006 is ignited. After one gets used to sign dates without the 05 in the end, last year will be history. Yet, the memories remain. Without the relations one maintained and created in 2005, there wouldn’t be much to which one can look forward. I had a great last year.

At the same time I feel this day, New Year’s Eve, is somewhat hyped up. Kind of like mother’s day and father’s day. One should try to be optimistic and happy year-round, and love your parents always (including argue with them, rarely, but if needed). Additionally, time is a human construction, based on rotations of electrons and movements in the solar system. Nevertheless, one should by all means preserve all happenings loaded with joyfulness.

A cavalcade from the latest completed year will have to come later. One hour into this year, I got offered an 8 AM morning shift at the local living assistance center. With a 133 % extra allowance on a Sunday, I was easily convinced.

I pray that 2006 will be a blessed year for you. Encouraging greetings are also found in the Bible. Have a peek in Isaiah 41:10.

---


Så var 2006 i gang. Etter at man har vendt seg av med å skrive 2005 i dato-signaturer, er fjoråret historie. Men minnene vedvarer og uten relasjonene man vedlikeholdt og skapte i 2005, ville det ikke vært mye å se fremover til. Jeg hadde et supert 2005.

Samtidig føler jeg på en måte denne dagen blir litt vel oppjustert. Litt i samme bane som mors- og farsdag; man burde være optimistiske og glade året rundt, og vare kjærlige med foreldrene sine alltid (som i noen få høver kan bety å ta et oppgjør av negativ art). Dessuten er tid en menneskelig konstruksjon, betonet i omdreininger til elektroner og bevegelser i solsystemet. Men man skal for all del beholde alt av begivenheter som er et fyrverkeri av fryd og gammen.

En 2005-kavalkade får komme senere, da jeg en time inn i det nye året ble oppringt om en morgenvakt i hjemmetjenesten klokka 8. Med 133 % tillegg på en allerede ok betalt søndag, var jeg ikke så hard å be. Jeg ber om at 2006 blir et velsignet år for alle som leser dette. Lykkeønskingen finnes også i Bibelen. Ta en titt i Jesaia 41:10.