From today onwards I place this series as a link of its own in the menu on the right hand side.
What: Sermon in Filadelfia, July 7, 2006
Who: Egil Svartdahl
Scripture (part of the Bible): Mark 6:30-35
The topic this Sunday was rest. We need a resting position, to be tuned into relaxation. We need a resting place, as a fundament for life.
* Jesus pulled us out of the mud/bog. Without him we can keep floating, but will be floundering. I picture a person splashing about on the water’s surface, carrying gold and/or other “valuables” pulling him down.
* If Jesus can chill and be content with me, I shall take comfort in that “It is finished”
* The position for which God “hire” people, are resting positions.
* Already by the beginning of the era of Jesus, year 0, it was vital to wind down. It sure ain’t less important to do so in today’s hetic, mobile and information loaded times.
* God worked for five days before man was created. Adam’s first full day was a day of rest.
* Bread analogy: if one does not leave the dough sufficiently long by itself during bread making, the bread will quickly turn hard and dry. So things can be with preachers and pretty much anyone else.
---
Fra nå av samler jeg disse dryppene i en egen oversikt som kan lokaliseres i menyen til høyre.
Hva: Preken i Filadelfia, 7. juli 2006
Hvem: Egil Svartdahl
Bibeltekst: Markus 6:30-35
Temaet denne søndagen var hvile. Vi trenger en hvilestilling; å finne en grunntone, et underlag i livet Vi trenger et hvilested, som fundament for livet
* Jesus har dratt oss ut av gjørma/myra. Uten ham kan vi alltids kave og holde oss over kanten, men ikke hvile. Jeg ser for meg en person som kaver i vannet med gull og/eller andre verdier som gjør det veldig slitsomt.
* Om Jesus kan slappe av og være fornøyd med meg, kan jeg hvile meg i at ”det er fullbrakt”.
* Ordet stol kan ses relatert til det å stole (på); vi kan sitte og hvile hos Gud.
* De posisjonene/stillingene Gud søker folk til er hvilestillinger.
* Allerede ved tidregningas begynneslse var det vitalt å slappe av og være litt alene. Hvor mye viktigere er ikke det i dagens fartsfylte, mobile og informasjonsdyngende verden?
* Gud arbeidet i fem dager før mennesket ble skapt. Adams første fulle dag var en hviledag.
* Brød-analogi: om man ikke tar hviletid med deigen blir den fort hard og tørr. Slik kan det også være med forkynnere og folk flest.
Tuesday, October 17, 2006
Saturday, October 14, 2006
Ny volleyballseier
Vi slo Spirit Lørenskog 3-1 i går kveld. Kampreferatet finner du her. Jeg spilte libero og følte det gikk greit. Dette er den tredje av fire kamper hvor jeg har hatt den blå drakten (de andre har røde). Litt morsomt er det at den eneste kampen vi tapte, var da jeg satt på benken, selv om jeg tror dette er mer tilfeldig enn noe annet.
Friday, October 13, 2006
X: Thought bundle/tankeklase
A few non-related, semi interesting thoughts on a Friday morning:
* Authority, competence and age are partly intertwined with each other and with what people think you know. With a certain position, degree or age, your words are considered powerful, almost to be the answering key, independent of what you actually know. I feel this way sometimes regarding statements on “media” (which people have lots of questions about, without any clear definition of the term).
* I was wondering a while back if it is discriminating by me to actually think of/be aware that Darshini, my girlfriend, and I are of different ethnicities and complexion. If anything, I see it as positive, yet no statement (i.e “Look, I have a colored girlfriend”), but there has been an incident or two in my mind where I have seen her as more than “just my girlfriend”
* Why have not soap bars gone off the market by now? Liquid soap is just so much easier/convenient.
* For weeks now I have been studying at the library without paper (other than the books I am reading) and pen. Is this a sign of technological development, or my dependency on my laptop?
---
Her følger fire urelaterte, semi-interessante tanker på en fredag morgen:
* Autoritet og kompetanse går mye på at folk tror du kan noe. Har du en viss grad eller stilling, blir dine ord vektlagt tyngre – uavhengig av hva du egentlig besitter av kunnskap. Litt slik jeg blir konfrontert med ”media”, fordi jeg tar en mastergrad. Folk tar ofte mine synsinger som god laks (fisk).
* For en stund siden lurte jeg på om det er diskriminerende av meg å tenke på at Darshini har ulik etnisitet og hudfarge enn meg. Jeg synes det er alt annet enn negativt, uten at jeg tenker på det som noe ”trofé” (eksempel: ”Se, jeg har en mørkhudet kjæreste). Men jeg har lurt på om det er naturlig at man har hatt tanker om at hun ikke ”bare” er min kjæreste.
* Hvorfor har ikke såpestykker/håndsåper gått av mote? Rengjøringsmiddelet i sin flytende form er langt mer praktisk.
* I flere uker har jeg studert på biblioteket uten verken penn eller papir (bortsett fra bøkene jeg leser). Er dette et tegn på utvikling, og/eller et avhengighet av min bærbare datamaskin?
* Authority, competence and age are partly intertwined with each other and with what people think you know. With a certain position, degree or age, your words are considered powerful, almost to be the answering key, independent of what you actually know. I feel this way sometimes regarding statements on “media” (which people have lots of questions about, without any clear definition of the term).
* I was wondering a while back if it is discriminating by me to actually think of/be aware that Darshini, my girlfriend, and I are of different ethnicities and complexion. If anything, I see it as positive, yet no statement (i.e “Look, I have a colored girlfriend”), but there has been an incident or two in my mind where I have seen her as more than “just my girlfriend”
* Why have not soap bars gone off the market by now? Liquid soap is just so much easier/convenient.
* For weeks now I have been studying at the library without paper (other than the books I am reading) and pen. Is this a sign of technological development, or my dependency on my laptop?
---
Her følger fire urelaterte, semi-interessante tanker på en fredag morgen:
* Autoritet og kompetanse går mye på at folk tror du kan noe. Har du en viss grad eller stilling, blir dine ord vektlagt tyngre – uavhengig av hva du egentlig besitter av kunnskap. Litt slik jeg blir konfrontert med ”media”, fordi jeg tar en mastergrad. Folk tar ofte mine synsinger som god laks (fisk).
* For en stund siden lurte jeg på om det er diskriminerende av meg å tenke på at Darshini har ulik etnisitet og hudfarge enn meg. Jeg synes det er alt annet enn negativt, uten at jeg tenker på det som noe ”trofé” (eksempel: ”Se, jeg har en mørkhudet kjæreste). Men jeg har lurt på om det er naturlig at man har hatt tanker om at hun ikke ”bare” er min kjæreste.
* Hvorfor har ikke såpestykker/håndsåper gått av mote? Rengjøringsmiddelet i sin flytende form er langt mer praktisk.
* I flere uker har jeg studert på biblioteket uten verken penn eller papir (bortsett fra bøkene jeg leser). Er dette et tegn på utvikling, og/eller et avhengighet av min bærbare datamaskin?
Tuesday, October 10, 2006
X: Blogging friends/bloggende venner
Inspired by the cyberworld of blogs, I figured out it may appear egosentric to not link to friends who run their own site on the world from their perspectives. Today I created this list which can be found as a link in menu on the right side. I have only included those updating on a fairly regular level. They are all presented in the language in which they write. They are all friends, the brackets specifies the
connection to me. Christian means that we met in Christian setting.
Disclaimer: The Internet contains billions of pages, and I surely have not regiestred that all the people I know well have blogs in business. Do tell me, if you are not on the list.
BTW: The term ”Blogging friends” was snatched from my friend Maia (see below)
---
Inspirert av verdensvevens blogger, ser jeg at det kan virke egosentrisk å ikke lenke til andre venner med sine personlige perspektiver på verden. I dag har jeg derfor likegodt laget en liste som vil være tilgjengelig fra menyen til høyre. Med i oversikten er kun de vennene jeg vet har en blog de pleier nokså jevnlig. De er alle presentert i det språket de skriver mest på. Parentesene viser vår forbindelse. Kristen betyr at vi ble (hovedsakelig) kjent i en kristen setting (leir, møte, skolelag etc).
NB: Si fra om jeg har gått glipp av noen.
PS: ”Bloggende venner” så jeg min venninne Maia (se under) bruke først
* Andreas Norbye og Jonas Evensen (Christian/kristne): Lamasnakk.com er fra de solide, kristne, nordnorske guttas ettårige frivillige tjenesteår i Bolivia.
* Andreas Gundersen (Cousin/søskenbarn): Det er fint med familie i Oslo. Andreas er vekter for Securitas.
* Camilla Isaksen (Christian/kristen): Camilla er fra Melen uten for Sjøvegan, nabotettstedet til Brøstadbotn. Gjennom leire, videregående, et kort kjæresteforhold og et kjempelangt vennskap har vi en spesielt god kontakt, selv om vi dessverre ikke får truffet hverandre ofte da hun er i Tromsø og jeg i Oslo.
* Cherrine Chan (Tuturus): Bright Malaysian girl I know from Melbourne. Also a part of the ”Tuturus”.
* Dag Yngve Dahle (Journalism/journalistikk): Vi har begge bodd på Olderbakken, stedet der jeg bodde mine første leveår. Vennskap ble ikke reelt formet før jeg forvillet meg til hovedstaden. Dag Yngve er journalist i Aftenposten, og min mentor i medie- og fotoverdenen, og ellers en trivelig kamerat.
* Håkon Skipenes Østrem (volleyball): Brøstadbotns største volleyballtalent. Bloggen er fra oppholdet på Topp Volley Norge.
* Igor Cristobal Poeblete Torres (High school/videregående): Chilener fra Bardu jeg gikk på videregående sammen med.
* Ingunn Sofie Berntsen Storvoll (sister-in-law/svigersøster): trivelig jente, nå gledeligvis en del av familien. Hva mer kan man si?
* Karsten Heikmann (Las Vegas): An interesting German fellow who was an exchange student in Logandale outside Las Vegas the same time as I was wihin the city (2000-2001).
* Kjartan Ørnes (Christian/kristen): Nordlandsk kompis jeg kan le høyt, tulle rått og dele masse med.
* Lars Olav Karlsen (Christian): Autograf jeger og fotballspiller på Tufte. Vi ble kjent mens han var ettåring (frivillig ungdomsarbeider i menigheten) i Salangen (nabokommunen til min, Dyrøy). Kontakten tok seg opp etter jeg kom til Oslo.
* Luke Stirling (Melbourne): The first person I remember from my stay in Chisholm college at La Trobe University campus. Luke is an intelligent and friendly man from whom I have learned and gotten a good deal of help and fun.
* Onjira "Bell" Niranatkul: (Tuturus): Thai-American girl I know from Australia, a part of this Tututus group mentioned in my blog. We have traveled a fair
bit together in Australia, Thailand and around San Francisco.
* Maia Bakkevold (Christian/kristen): Venn siden ungdomsleirer og start i Laget. Maia bor nå også i Oslo der vi møtes, diskuteres og har det gøy på nett, hjemme hos hverandre eller i byen.
* Norvald Nikolaisen (Cousin/søskenbarn): Mitt kjære søskenbarn er bedre å tenke enn han selv tror - når han tar seg tid.
* Patrick Ho (Melbourne): Another Malaysian in the Tuturus environment.
* Polaputt (“Pete”) Sirodom (Melbourne): Christian Thai friend who I was fortunate to meet in Melbourne and later in Bangkok.
* Rune Torsteinsen (volleyball): Veteran og snart legende i norsk volleyball. Kant på BK Tromsø, men opprinnelig fra Brøstadbotn. Mitt forbilde på volleyballbanen med sine egenskaper, integritet og fortsatt bruk av knebeskyttere.
* Samanta Watanesk (Melbourne): Floormate from Chisholm college during my second semester in Australia. A smart Thai girl with IT education. This page use to come in English, but is now primarily Thai.
* Sathees Mylva (High school/vgs): En reflektert kar og sykepleierstudent fra Sri Lanka. Vi formet et sterkt vennskap i videregåendedagene og har holdt en god forbindelse siden den gang.
* Åshild Kvammen (House mate/medboer Oslo): En snakksalig, reflektert, vennligsinnet og tydelig ung dame som jeg deler tro og hus med i lagskollektivet (2006-07).
connection to me. Christian means that we met in Christian setting.
Disclaimer: The Internet contains billions of pages, and I surely have not regiestred that all the people I know well have blogs in business. Do tell me, if you are not on the list.
BTW: The term ”Blogging friends” was snatched from my friend Maia (see below)
---
Inspirert av verdensvevens blogger, ser jeg at det kan virke egosentrisk å ikke lenke til andre venner med sine personlige perspektiver på verden. I dag har jeg derfor likegodt laget en liste som vil være tilgjengelig fra menyen til høyre. Med i oversikten er kun de vennene jeg vet har en blog de pleier nokså jevnlig. De er alle presentert i det språket de skriver mest på. Parentesene viser vår forbindelse. Kristen betyr at vi ble (hovedsakelig) kjent i en kristen setting (leir, møte, skolelag etc).
NB: Si fra om jeg har gått glipp av noen.
PS: ”Bloggende venner” så jeg min venninne Maia (se under) bruke først
* Andreas Norbye og Jonas Evensen (Christian/kristne): Lamasnakk.com er fra de solide, kristne, nordnorske guttas ettårige frivillige tjenesteår i Bolivia.
* Andreas Gundersen (Cousin/søskenbarn): Det er fint med familie i Oslo. Andreas er vekter for Securitas.
* Camilla Isaksen (Christian/kristen): Camilla er fra Melen uten for Sjøvegan, nabotettstedet til Brøstadbotn. Gjennom leire, videregående, et kort kjæresteforhold og et kjempelangt vennskap har vi en spesielt god kontakt, selv om vi dessverre ikke får truffet hverandre ofte da hun er i Tromsø og jeg i Oslo.
* Cherrine Chan (Tuturus): Bright Malaysian girl I know from Melbourne. Also a part of the ”Tuturus”.
* Dag Yngve Dahle (Journalism/journalistikk): Vi har begge bodd på Olderbakken, stedet der jeg bodde mine første leveår. Vennskap ble ikke reelt formet før jeg forvillet meg til hovedstaden. Dag Yngve er journalist i Aftenposten, og min mentor i medie- og fotoverdenen, og ellers en trivelig kamerat.
* Håkon Skipenes Østrem (volleyball): Brøstadbotns største volleyballtalent. Bloggen er fra oppholdet på Topp Volley Norge.
* Igor Cristobal Poeblete Torres (High school/videregående): Chilener fra Bardu jeg gikk på videregående sammen med.
* Ingunn Sofie Berntsen Storvoll (sister-in-law/svigersøster): trivelig jente, nå gledeligvis en del av familien. Hva mer kan man si?
* Karsten Heikmann (Las Vegas): An interesting German fellow who was an exchange student in Logandale outside Las Vegas the same time as I was wihin the city (2000-2001).
* Kjartan Ørnes (Christian/kristen): Nordlandsk kompis jeg kan le høyt, tulle rått og dele masse med.
* Lars Olav Karlsen (Christian): Autograf jeger og fotballspiller på Tufte. Vi ble kjent mens han var ettåring (frivillig ungdomsarbeider i menigheten) i Salangen (nabokommunen til min, Dyrøy). Kontakten tok seg opp etter jeg kom til Oslo.
* Luke Stirling (Melbourne): The first person I remember from my stay in Chisholm college at La Trobe University campus. Luke is an intelligent and friendly man from whom I have learned and gotten a good deal of help and fun.
* Onjira "Bell" Niranatkul: (Tuturus): Thai-American girl I know from Australia, a part of this Tututus group mentioned in my blog. We have traveled a fair
bit together in Australia, Thailand and around San Francisco.
* Maia Bakkevold (Christian/kristen): Venn siden ungdomsleirer og start i Laget. Maia bor nå også i Oslo der vi møtes, diskuteres og har det gøy på nett, hjemme hos hverandre eller i byen.
* Norvald Nikolaisen (Cousin/søskenbarn): Mitt kjære søskenbarn er bedre å tenke enn han selv tror - når han tar seg tid.
* Patrick Ho (Melbourne): Another Malaysian in the Tuturus environment.
* Polaputt (“Pete”) Sirodom (Melbourne): Christian Thai friend who I was fortunate to meet in Melbourne and later in Bangkok.
* Rune Torsteinsen (volleyball): Veteran og snart legende i norsk volleyball. Kant på BK Tromsø, men opprinnelig fra Brøstadbotn. Mitt forbilde på volleyballbanen med sine egenskaper, integritet og fortsatt bruk av knebeskyttere.
* Samanta Watanesk (Melbourne): Floormate from Chisholm college during my second semester in Australia. A smart Thai girl with IT education. This page use to come in English, but is now primarily Thai.
* Sathees Mylva (High school/vgs): En reflektert kar og sykepleierstudent fra Sri Lanka. Vi formet et sterkt vennskap i videregåendedagene og har holdt en god forbindelse siden den gang.
* Åshild Kvammen (House mate/medboer Oslo): En snakksalig, reflektert, vennligsinnet og tydelig ung dame som jeg deler tro og hus med i lagskollektivet (2006-07).
Monday, October 09, 2006
X: News exuses/Unnskyldene nyheter
The previous entry is abnormally far behind. This will not be a compensation for the lack of updating, but more a list of events that have occurred in my life recently. Some I will elaborate on later, others are just to explain my blogging absence.
• My superhot girlfriend, Darshini, recently booked her ticket to Norway. This will be her first encounter of my country, of Europe, of proper winter, minus degrees, polar nights, polar lights, my family, and Christmas and New Year’s away from her family. More to come.
• We lost 3-0 (23-25, 26-28, 20-25) in today’s volleyball match. Although we played our toughest opponent in our group, a mental/negativity break-down is the main cause for our sloppy play and many mistakes. I only played the very last part, maybe the last 10 points. Although I feel I deserved to start or come on earlier, I resepect the coach’s shots.
• In healthy respects it may be fortunate, as I’ve been pretty ill this weekend. Some fever tendencies and headache have troubled me the last couple of days. Saturday morning I woke up feeling like being in a shallow pool after a sweating attack. I am doing much better now though, and will heal within a few days I believe.
• The residents of the student complex, in which I live, had a get-to-know-each-other-better trip up in the forestry fields north of Oslo. We barbequed, ate, played, prayed, socialized and shared stories yesterday and today. We recently had to Brazilian girls moving into the complex, who are in Norway for a year (through the Brazlian IFES for those familiar with the Christian organization), staying with us about half of it.
• I got a job offer to consider for a very exciting 20 procent position. Will probably decline though.
• Thursday my friend Maia and I experienced a very abnormal cultural performance. I love the word different, whether it describes food, places, people, cultures or myself. “Super Night Shot” sure was an untraditional show.
• My thesis, work, volleyball practice and sleep take most remaining time.
---
Forrige tekstbit er unormalt langt unna dagen i dag. I denne omgang skal jeg kun liste noen av den siste tidens hendelser som kan forklare og være med på å unnskylde mitt bloggende fravære. Noen av punktene vil bli sterkere utdypet etter hvert.
• Min råsøte kjæreste, Darshini, har bestilt billett til hennes Norgestur. Dette blir hennes første møte med mørketid, minusgrader, Norge, Europa, min familie og jul/nyttår hjemmefra. Mer kommer.
• Vi tapte 3-0 i dagens volleyballkamp mot Kolbotn. Kampreferatet er min uformelle versjon av bataljen. Personlig fikk jeg kun de siste ti ballvekslingene, i en kamp jeg følte jeg kunne ha utrettet mer og kanskje burde ha fått startet. Men treneren bestemmer, og det retter jeg meg etter.
• På en måte er det like greit, da jeg har vært nokså dårlig i helga. Lørdag og søndag våknet jeg tidlig på morgenkvisten av svettetokter som gjorde rammemadrassen til vannseng light. Jeg er heldigvis i bedre slag nå og på bedringens vei.
• Kollektivet var på bli-bedre-kjent tur fra lørdag til i dag. Grilling, mat, lek, spill, peis, sosialt samvær, deling av livshistorier og åndelig fellesskap fylte tiden på Nordmarkskapellet i den skogsherlige marka nord for Oslos sentrum.
• Jeg har blitt oppringt om mulig ny jobb i 20 prosent. Da dette ennå er uoffisielt og det er sjanser for at jeg ikke tar denne spennende, relevante muligheten, gjør at jeg ikke går ut med mer informasjon.
• Torsdag inntok jeg og min venninne Maia en dose utradisjonell kulturunderholdning. Annerledes er et ord jeg liker godt. Om det er på andre ting, personer, kulturer, matretter, skikker, eller om meg selv, er det et honnørord i mine ører. ”Super Night Shot” var en forestilling av den uvanlige typen.
• Ellers tar masteroppgaven, jobb og volleyballtrening mye tid.
• My superhot girlfriend, Darshini, recently booked her ticket to Norway. This will be her first encounter of my country, of Europe, of proper winter, minus degrees, polar nights, polar lights, my family, and Christmas and New Year’s away from her family. More to come.
• We lost 3-0 (23-25, 26-28, 20-25) in today’s volleyball match. Although we played our toughest opponent in our group, a mental/negativity break-down is the main cause for our sloppy play and many mistakes. I only played the very last part, maybe the last 10 points. Although I feel I deserved to start or come on earlier, I resepect the coach’s shots.
• In healthy respects it may be fortunate, as I’ve been pretty ill this weekend. Some fever tendencies and headache have troubled me the last couple of days. Saturday morning I woke up feeling like being in a shallow pool after a sweating attack. I am doing much better now though, and will heal within a few days I believe.
• The residents of the student complex, in which I live, had a get-to-know-each-other-better trip up in the forestry fields north of Oslo. We barbequed, ate, played, prayed, socialized and shared stories yesterday and today. We recently had to Brazilian girls moving into the complex, who are in Norway for a year (through the Brazlian IFES for those familiar with the Christian organization), staying with us about half of it.
• I got a job offer to consider for a very exciting 20 procent position. Will probably decline though.
• Thursday my friend Maia and I experienced a very abnormal cultural performance. I love the word different, whether it describes food, places, people, cultures or myself. “Super Night Shot” sure was an untraditional show.
• My thesis, work, volleyball practice and sleep take most remaining time.
---
Forrige tekstbit er unormalt langt unna dagen i dag. I denne omgang skal jeg kun liste noen av den siste tidens hendelser som kan forklare og være med på å unnskylde mitt bloggende fravære. Noen av punktene vil bli sterkere utdypet etter hvert.
• Min råsøte kjæreste, Darshini, har bestilt billett til hennes Norgestur. Dette blir hennes første møte med mørketid, minusgrader, Norge, Europa, min familie og jul/nyttår hjemmefra. Mer kommer.
• Vi tapte 3-0 i dagens volleyballkamp mot Kolbotn. Kampreferatet er min uformelle versjon av bataljen. Personlig fikk jeg kun de siste ti ballvekslingene, i en kamp jeg følte jeg kunne ha utrettet mer og kanskje burde ha fått startet. Men treneren bestemmer, og det retter jeg meg etter.
• På en måte er det like greit, da jeg har vært nokså dårlig i helga. Lørdag og søndag våknet jeg tidlig på morgenkvisten av svettetokter som gjorde rammemadrassen til vannseng light. Jeg er heldigvis i bedre slag nå og på bedringens vei.
• Kollektivet var på bli-bedre-kjent tur fra lørdag til i dag. Grilling, mat, lek, spill, peis, sosialt samvær, deling av livshistorier og åndelig fellesskap fylte tiden på Nordmarkskapellet i den skogsherlige marka nord for Oslos sentrum.
• Jeg har blitt oppringt om mulig ny jobb i 20 prosent. Da dette ennå er uoffisielt og det er sjanser for at jeg ikke tar denne spennende, relevante muligheten, gjør at jeg ikke går ut med mer informasjon.
• Torsdag inntok jeg og min venninne Maia en dose utradisjonell kulturunderholdning. Annerledes er et ord jeg liker godt. Om det er på andre ting, personer, kulturer, matretter, skikker, eller om meg selv, er det et honnørord i mine ører. ”Super Night Shot” var en forestilling av den uvanlige typen.
• Ellers tar masteroppgaven, jobb og volleyballtrening mye tid.
Sunday, October 01, 2006
X: House warming & volleyball win/Inflyttingsfest og volleyballseier
From yesterday and overnight I visited the village of Vikersund where a close friend, Gundhild, and her sister hosted their house warming. Several good personalities gathered for a positive and fun get-together.
On the way back to Oslo today, I stopped for this weekend’s volleyball match. The opponent was elite (top division) material last year. This year they were stomped by us in division one (3-1; 25-7, 22-25, 25-22, 25-23). Two out of two possible wins feels good, but I would have been better if I had not displayed such a weak performance as I felt I did in the libero role.
---
Fra i går kveld til i ettermidag fant en innflytningsfest sted i det nykjøpte huset til Gundhil og Audrun Fretland. Førstnevnte bodde i samme hus som meg i kollektivet jeg bor på nå for mitt første år i Oslo (2002-03). Vi har holdt god kontakt siden. En herlig samling individer fant veien til Gesthus ved Vikersund i Modum kommune.
Etter overnatting og en gåtur i dag, gikk turen via Lier for helgas volleyballbatalje. Selv om vi vant mot fjorårets elitelag Lier, er jeg langt fra fornøyd med egen prestasjon på liberoplass. Jeg er redd jeg delvis har forspilt mine sjanser til å starte på banen på en stund. Men gitt opp er jeg langt fra å gjøre. Les kampreferatet her.
On the way back to Oslo today, I stopped for this weekend’s volleyball match. The opponent was elite (top division) material last year. This year they were stomped by us in division one (3-1; 25-7, 22-25, 25-22, 25-23). Two out of two possible wins feels good, but I would have been better if I had not displayed such a weak performance as I felt I did in the libero role.
---
Fra i går kveld til i ettermidag fant en innflytningsfest sted i det nykjøpte huset til Gundhil og Audrun Fretland. Førstnevnte bodde i samme hus som meg i kollektivet jeg bor på nå for mitt første år i Oslo (2002-03). Vi har holdt god kontakt siden. En herlig samling individer fant veien til Gesthus ved Vikersund i Modum kommune.
Etter overnatting og en gåtur i dag, gikk turen via Lier for helgas volleyballbatalje. Selv om vi vant mot fjorårets elitelag Lier, er jeg langt fra fornøyd med egen prestasjon på liberoplass. Jeg er redd jeg delvis har forspilt mine sjanser til å starte på banen på en stund. Men gitt opp er jeg langt fra å gjøre. Les kampreferatet her.
Subscribe to:
Posts (Atom)